室礼 游 李朝家具展
一軸一瓶一重

Shitsurai Yu Exhibition of Korean Furniture
Combination of One Painting and Calligraphic Work , One Pottery and One Furniture

開催期間
平成26年3月12日(木)~3月21日(土)
Mar 12 (Thu.) to Mar 21 ( Sat.), 2015

ご挨拶▼

李朝家具に古今東西の陶磁器、書画を取りあわせ“一軸一瓶一重”による室礼を提案する企画展「室礼 游 李朝家具展」を開催いたします。
少なくなったオリジナルの李朝家具に、アフガニスタン、ガンダーラ、中国、朝鮮半島の古陶磁を飾り床の間に見立てました。
古今東西の美術作品を違和感なく受け入れる李朝家具の風雅さは他に類を見ません。
李朝家具は文化においては「静雅」「簡潔」を旨とした儒教思想のなかで育った李朝文化を代表する美術工芸品です。
また日常生活においてはオンドル(床暖房)の熱が直接家具を傷めないように配慮された家具であり、収納スペースが少な室内造作を補う収納庫としての機能性をもった民具でもありました。
床の間のある家が少なくなくなり、畳に変わりフローリングが多くなった現代日本でバンダジ(衣類収納)やトンケ(貴重品、銅銭収納)、ソアン(小机)を 床の間や飾台に見立て古陶磁や書画作品と調和させることで風情のある室内空間を演出できることと思います。

出品作品▼

経床(キョンサン)、書案(ソアン)、白木飾箪笥、金庫(トンケ)、バンダヂ、米櫃(ティジュ)、螺鈿飾函、螺鈿朱薬膳、等李朝家具17点
7~8世紀のアフガニスタン出土 ソクド鳥文壺、ガンダーラ地方 釈迦牟尼仏、唐時代 西安近辺出土 加彩馬、観音仏頭 大理石、李氏朝鮮時代 白磁 俵壷等李朝陶磁10点、書、日本画、トルコ、ペルシャ絨毯4点
計35点

 

画像をクリックすると作品の詳細が見られます If you want to know more about these works ,please click on the images.